واژه هاي وامي_عربي شاهنامه، نام نخستين كتاب من است كه به چاپ رفت.

اين كتاب داري 190 صفحه است، در ضمن شمارش واژه هاي عربي شاهنامه، دو مقاله ديگر نيز در اين كتاب گنجانده شده: جهان شناختي مطرح در شاهنامه و عشق و تغزل پس از حماسه در شاهنامه.

اگرچه اين دو مقاله، در عنوان كتاب نمي گنجد اما بنا به تازگي اي كه اين دو مقاله از نظر خودم داشت، شامل كتاب كردم.

در اين كتاب واژه هاي عربي با يك بيت بيرون نويس شده و سطر بيت در عنواني كه آمده و همين طور شمار صفحه عنوان نيز مشخص شده است.

فهرست مقاله هاي كتاب از اين قرار است:

پيش گفتار

1- سخني در باره شاهنامه و فردوسي

فردوسي

شاهنامه

پيشينه زبان پارسي دري و اهميت شاهنامه در تداوم آن

2- جهان شناختي مطرح در شاهنامه

3- مغازله و عشق پس از حماسه در شاهنامه

4- بحث واژه ها وامي_عربي در شاهنامه

پيشينه بحث واژه هاي عربي در شاهنامه

تفاوت اين رساله با كارهاي انجام شده در باره واژه هاي عربي شاهنامه

گزارش فشرده از شيوه كار اين رساله:

واژه هاي وامي غير عربي در شاهنامه

واژه عربي ويژه هجونامه

واژه عربي ويژه ديباچه

واژه هاي عربي ويژه ملحقات شاهنامه

نشانه شناخت اختصاري براي زبان واژه ها

رهنمايي جست و جوي واژ هاي عربي در شاهنامه

5- شمار واژه هاي وامي_عربي در شاهنامه

واژه هاي وامي_عربي گشتاسپ نامه دقيقي

واژه هاي وامي_عربي شاهنامه فردوسي